- 저자: Chappuis, Loraine
- 제목: Unwed mothers and their illegitimate children in 18th-century Geneva
- 게재지: The History of the Family 26, 1: 29-50
- 발행연도: 2021
- 발행기관: Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group
■ 요약
근대 초기 제네바의 시민 당국과 빈민 구호 기관(제네랄 병원)은 혼외 성관계를 엄격하게 통제했다. 모든 미혼 임산부는 자수해야 했고, 자수하지 않은 임산부는 적극적으로 찾아내야 했다. 그 결과로 1670년에서 1794년 사이에 3,420건의 형사 재판이 집행되었다. 이 현상은 미혼모에 대한 엄격한 억압의 한 형태로 해석된다. 하지만 이 논문은 사생아 출산에 대한 태도를 재조명하면서 당국과 제네랄 병원이 추구한 유일한 목표는 억압이 아니며, 오히려 누군가, 주로 아버지가 아이를 부양하게 하기 위해 노력했다고 주장한다. 나아가 시의회와 병원에 맞서는 미혼모의 저항 전략을 연구함으로써 미혼모의 행위성을 강조하고자 한다. 개신교 도시라는 특수한 상황에서 일부 여성들은 사생아 양육이라는 불안정한 상황에 잘 대처했을 뿐만 아니라 실제로는 친부와의 결혼을 법적으로 강제하기 보다 이를 선택했음을 드러낸다.
■ 초록
The civil authorities and poor relief institution (hôpital général) exerted a tight control over extramarital sexuality in early modern Geneva. All unwed pregnant women were supposed to self-denounce and those who did not were actively sought for. From this resulted 3420 criminal trials between 1670 and 1794. This phenomenon has been interpreted has a form of strict repression against single mothers. However, shedding light on the attitude towards illegitimacy, this paper claims that repression was not the only aim at which the authorities and the hôpital général were striving; rather, they endeavoured to ensure that someone, usually the father, would provide for the child. Furthermore, it aspires to underline pauper’s agency by studying the unwed mothers’ resistance strategies before the City Council and the hospital: it argues that some women, in the particular context of the Protestant city, not only managed to cope with the precarious situation of rearing an illegitimate child but actually chose it over enforcing a marriage with the alleged father legally. |
